한글 입력
나눔OS 는 두벌식 한글 입력기를 갖고 있다. 데스크톱의 입력칸 어디서나 같은 방식으로 한글을 칠 수 있다. 이 쪽은 한/영을 바꾸는 법, 글자가 만들어지는 모습, 되는 곳과 안 되는 것을 적는다.
한/영 바꾸기
아래 중 아무 것이나 된다.
| 키 | 비고 |
|---|---|
Shift+Space | 어느 키보드에서나 된다 |
| 오른쪽 Alt | 맥 키보드에서는 오른쪽 option |
| 한/영 키 | 한국어 키보드에만 있다. 실제 기기에서 확인한 결과는 아직 없다 |
Caps Lock(톡), Control+Space, 🌐 | 맥 앱에서. 맥이 입력 소스를 바꾸는 키와 같다 |
바꾸면 그때까지 만들던 글자는 그대로 확정된다.
지금 상태는 두 군데에서 본다.
- 상단 막대 오른쪽의 네모 안 글자.
가는 한글,A는 영문이다. - 바꾸는 순간 화면 가운데에 큰
가또는A가 0.5초쯤 나타났다 사라진다. 키를 가로채지 않는다.
그 네모를 누르면 입력 방식 고르기 카드가 열린다. 두벌식 (Korean 2-Set) 과 English (ABC) 가 있고 지금 쓰는 쪽에 표시가 붙는다. 카드 맨 아래에 세 키가 적혀 있다.
한/영 상태는 데스크톱 전체에 하나이다. 창을 옮겨도 그대로이다.
두벌식
표준 두벌식(KS X 5002)이고 영문 자판 위치에 그대로 얹힌다.
- 자음은 왼쪽 손, 모음은 오른쪽 손 자리에 있다. 예를 들어
r은 ㄱ,k는 ㅏ,s는 ㄴ 이다. - Shift 를 누르면 쌍자음과 ㅒ, ㅖ 가 나온다. Q, W, E, R, T 는 ㅃ, ㅉ, ㄸ, ㄲ, ㅆ 이고 O, P 는 ㅒ, ㅖ 이다.
- 겹모음 ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ 와 겹받침 ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ 은 이어 치면 합쳐진다.
- 받침 뒤에 모음을 치면 받침이 다음 글자 첫소리로 넘어간다. 이른바 도깨비불이다. 예를 들어
각에 ㅏ 를 치면가가가 되고,읽에 ㅓ 를 치면일거가 된다.
만드는 중의 글자
- 치는 대로 지금 만드는 글자가 입력칸에 그대로 보인다. 별도의 후보 창은 없다.
- 자음 하나는 낱자모(ㅎ)로, 모음이 붙으면 글자(하)로, 받침이 붙으면 완성(한)으로 바뀌어 간다.
- 스페이스, 숫자, 엔터, 방향키, Home, End, Tab, 그리고 Ctrl 이나 Alt 를 누른 조합은 만들던 글자를 확정하고 그 키의 일을 한다.
- 마우스로 입력칸을 누르거나, 창을 바꾸거나(
Alt+Tab포함), 한/영을 바꿀 때도 확정된다. 확정해도 앞의 글자는 지워지지 않는다.
지우기
Backspace 는 글자 하나를 통째로 지우지 않고, 만든 순서의 반대로 한 자모씩 되돌린다.
한 → 하 → ㅎ → 아무것도 없음
글자를 확정한 뒤에는 보통 Backspace 처럼 한 글자씩 지운다.
되는 입력칸
아래는 시험으로 한글을 쳐 본 곳이다. 같은 입력칸 부품을 쓰는 다른 앱의 입력칸도 같은 방식으로 된다.
- 메모장 본문
- 파일 앱의 새 폴더·이름 바꾸기 입력 창
- 터미널의 프롬프트 줄, 그리고 터미널 안에서 돌고 있는 프로그램의 입력(파이썬의
input()등). 줄 가운데에 커서를 두고 쳐도 된다. - Kim(제우스 대화) 입력칸
- 앱 목록의 검색칸과 검색 창
- 바탕화면 아이콘 이름 바꾸기
- 브라우저의 쪽 안 입력칸, 주소창, 쪽 안 찾기(브라우저는 자기 입력기를 쓰고 같은 방식으로 친다)
PIN 입력칸에는 한글을 넣을 수 없다. 영문·숫자·기호만 된다.
파일 이름
- 한글 이름을 쓸 수 있다. 이름 하나는 255바이트까지라서 한글만이면 85글자쯤이다. 더 길면 거절된다.
- 맥에서 온 이름처럼 자모가 풀려 있는 이름(NFD)은 만들 때와 찾을 때 완성형(NFC)으로 맞춘다. 같은 이름으로 한 번만 보인다.
- 파일 앱, 열기·저장 창, 바탕화면 아이콘은 가나다 차례로 줄 세운다(기호 다음 숫자, 한글, 한자, 영문 차례).
휴대폰과 브라우저 데모
브라우저로 여는 나눔OS 는 브라우저나 컴퓨터의 입력기가 아니라 나눔OS 의 입력기가 한글을 만든다. 그래서 브라우저·컴퓨터의 입력기는 영어로 두고 Shift+Space 나 오른쪽 Alt 로 바꾼다. 폰에서는 화면의 가A 단추로 입력칸을 열어 폰의 키보드로 치면 한글이 자모 키로 풀려 나눔OS 에 들어간다. 휴대폰판을 본다.
아직 안 되는 것
- 한자 변환(한자 키, F9)이 없다.
- 두벌식만 있다. 세벌식이나 다른 자판은 없다.
- 후보 창이 없다. 만드는 글자에 밑줄 같은 별도 표시도 따로 하지 않는다.
- 한/영 키는 실제 기기에서 켜서 확인하지 못했다. 안 되면
Shift+Space나 오른쪽 Alt 를 쓴다. - 초성으로 찾는 검색은 검색 창과 파일 앱에는 아직 붙지 않았다. 라디오의 나라 고르기에서만 된다.
- 글꼴에 없는 기호가 있다. ₩, ㈜, ①, ※, ℃, ㎡ 같은 글자는 나오지 않을 수 있다. 드문 한자도 거친 글자로 나올 수 있다.
- 글이 길어 줄이 넘어갈 때는 띄어쓰기 단위로 나뉘지만 줄머리에 오면 안 되는 문장부호를 지키는 규칙은 없다.
- 크로미움 창(리눅스 VM 브라우저)과 주고받는 복사·붙여넣기에서는 한글이 깨질 수 있다.
NanumOS 0.1.8349 · 2026-11-16